¿Qué es la Filología?

La filología, etimológicamente, proviene de “filo” (amante) y “logos” (palabra), lo que la define como el amor por la palabra y el estudio profundo de esta. Es una disciplina que se dedica al estudio de las lenguas y sus manifestaciones culturales, principalmente a través de los textos escritos.

Entre los filólogos destacados del siglo XX se encuentran Lázaro Carreter y Ramón Menéndez Pidal.

Concepciones de la Filología

• Concepción Tradicional: Históricamente, se ha centrado en el estudio de los textos escritos desde una perspectiva lingüística, histórica y literaria, con énfasis en la interpretación y conservación de obras antiguas.
• Concepción Ampliada: Aborda el estudio de la lengua y la literatura en todas sus vertientes, incluyendo la comunicación y sus múltiples funciones sociales, ya sea de forma oral, escrita o sígnica.

Nota sobre “(sic)”: Esta expresión latina se utiliza para indicar que una palabra o frase, aunque incorrecta o inusual, ha sido transcrita exactamente como aparece en el texto original.

Observación lingüística: Los nombres de las ciencias se escriben generalmente con minúscula inicial (ej. la filología, la lingüística).

Tipos de Filologías y sus Ámbitos de Estudio

La filología se diversifica en distintas ramas, cada una especializada en el estudio de lenguas y culturas específicas:

• Filología Hispánica: Se enfoca en el estudio de la lengua, literatura y cultura de los pueblos hispanohablantes, con un fuerte componente lingüístico.
• Filología Clásica: Dedicada al estudio lingüístico y literario del latín y el griego antiguos, así como de sus civilizaciones.
• Filología Románica: Se especializa en el estudio de las lenguas romances (derivadas del latín vulgar) y sus literaturas, como el español, francés, italiano, portugués, rumano, entre otras.
• Filología Eslava: Aborda el estudio de las lenguas eslavas (como el búlgaro, ruso, ucraniano, eslovaco, polaco, etc.) y sus respectivas literaturas. Estas lenguas son parte de la familia indoeuropea, que se subdividió en diversas ramas, incluyendo la griega, itálica y eslava.
• Filología Árabe: Se centra en el estudio de la lengua, literatura y textos en árabe, incluyendo su evolución, gramática y contexto cultural.
• Filología Alemana: Consiste en el estudio de la lengua, literatura y cultura de Alemania a lo largo de la historia.

Ramas Fundamentales de la Filología: Lingüística y Literatura

La filología se subdivide tradicionalmente en dos grandes campos de estudio interconectados: la lingüística y la literatura.

La Lingüística: Ciencia del Lenguaje

La lingüística es la ciencia que estudia el lenguaje humano y las lenguas en todas sus manifestaciones, desde su estructura hasta su uso social. Se subdivide principalmente en dos grandes ramas:

Lingüística Teórica

La lingüística teórica se enfoca en el conocimiento intrínseco de la lengua, buscando responder a la pregunta: ¿Cómo es la lengua? Este ámbito se organiza en diferentes niveles de estudio, que conforman el sistema o código lingüístico:

1. Fonología: Estudio de los fonemas (unidades mínimas de sonido con valor distintivo).
2. Morfología: Estudio de los morfemas (unidades mínimas con significado) y la estructura interna de las palabras.
3. Lexicología: Estudio del léxico o vocabulario de una lengua, incluyendo su origen y evolución.
4. Sintaxis: Estudio de la estructura de las frases y oraciones, y las reglas que rigen su combinación.
5. Lingüística del Texto: Estudio de la organización, coherencia y cohesión de los textos como unidades comunicativas completas.

Lingüística Aplicada

La lingüística aplicada es el ámbito que busca soluciones prácticas a problemas relacionados con el lenguaje y la comunicación en diversos contextos. Sus aplicaciones son amplias y variadas, como se detalla a continuación, según Slama-Cazacu apud Payrató (1998: 32-33):

1. Elaboración y desarrollo teórico-metodológico de las bases de la lingüística aplicada.
2. Enseñanza de lenguas extranjeras y educación de la lengua materna, incluyendo la comunicación.
3. Aspectos lingüísticos del aprendizaje y la enseñanza de la lectura y escritura.
4. Aplicaciones de la investigación lingüística en áreas como la lexicografía (creación de diccionarios), la estilística y la dialectología (estudio de las variantes de una lengua, como los dialectos en España).
5. Resolución de problemas lingüísticos relacionados con la actividad de la traducción.
6. Abordaje de problemas lingüísticos a nivel de comunidad o estado (ej. la relación entre el catalán y el valenciano en España).
7. Aspectos lingüísticos de los medios de comunicación de masas, incluyendo la corrección lingüística y su impacto social.
8. N.O. (Punto no especificado en la fuente original o abreviatura)
9. Aspectos lingüísticos del diagnóstico y la teoría de los trastornos del lenguaje (ej. dislexia, TDAH), y la necesidad de adaptaciones curriculares.
10. Aspectos lingüísticos de la comunicación en contextos profesionales, como la relación médico-paciente o psicólogo-paciente/sujeto experimental.

La Literatura: Estudio de las Obras Artísticas del Lenguaje

La literatura es la disciplina que estudia las obras literarias, su composición, géneros y evolución. Se relaciona estrechamente con la filología y se apoya en diversas disciplinas para su estudio:

Historia de la Literatura

Se enfoca en los estudios diacrónicos, es decir, el análisis evolutivo de las obras literarias a lo largo del tiempo y en diferentes periodos históricos:

• Literatura Medieval: Periodo en el que se desarrollan géneros como la épica y la lírica, con obras destacadas como el Cantar de mio Cid.
• Literatura Renacentista: Marcada por el retorno a los valores clásicos grecolatinos, con temas como el amor, la naturaleza y el honor (ej. Garcilaso de la Vega).
• Literatura Barroca: Se distingue por la complejidad formal, el uso abundante de figuras retóricas y la expresión de contrastes (ej. Góngora, Quevedo).
• Literatura del Siglo XVIII (Neoclasicismo): Periodo de predominio de la razón y la didáctica, con un menor desarrollo de la lírica y un auge del teatro y el ensayo.
• Literatura del Siglo XIX: Se caracteriza por el Romanticismo, que enfatiza la expresión de emociones intensas, la subjetividad, la libertad y la imaginación. A mediados del siglo, surge el Realismo, que busca representar la realidad de forma objetiva y detallada.
• Literatura del Siglo XX: Diversidad de movimientos, incluyendo las Vanguardias, que experimentan con nuevas formas y temáticas.

Teoría de la Literatura

Se ocupa de los principios, conceptos y métodos para el análisis e interpretación de las obras literarias, estableciendo marcos teóricos para su comprensión.

Crítica Literaria

Esta disciplina se encarga de la valoración y el juicio de las obras literarias, abarcando:

• Análisis estilístico y métrico: Evalúa la forma en que un autor escribe, incluyendo su estilo, lenguaje y estructura métrica.
• Valoración e interpretación de textos: Se encarga de juzgar y explicar el contenido, las posibles interpretaciones y la estructura de las obras literarias.
• Delimitación de la interpretación: Determina qué aspectos de una obra son susceptibles de interpretación y cuáles no.

Literatura Comparada

Estudia las relaciones entre obras literarias de diferentes culturas, lenguas o periodos, incluyendo:

• Comparación de obras y elementos literarios entre diferentes culturas, lenguas o periodos.
• Estudio de las interconexiones y la circulación de obras literarias a nivel global.
• Relación de la literatura con otras artes: Examina cómo las obras literarias se adaptan o influyen en otras formas artísticas como el cine, la pintura o la música.

Disciplinas Específicas de la Lingüística Aplicada

Dentro de la lingüística aplicada, existen diversas subdisciplinas especializadas:

• Glotodidáctica (Enseñanza de la Lengua): Disciplina lingüística que estudia los procesos de enseñanza y adquisición de lenguas, tanto maternas como extranjeras.
• Pragmática: Estudia cómo se utiliza la lengua en diferentes situaciones y contextos comunicativos, buscando la adecuación del enunciado para lograr un objetivo específico.
• Lingüística Clínica: Se dedica al estudio de los trastornos y patologías del lenguaje, con el fin de diagnosticarlos y proponer intervenciones.
• Lingüística Forense: Investiga y analiza pruebas orales o escritas para su uso en contextos judiciales, realizando análisis contrastivos para identificar autores o verificar autenticidad.
• Psicolingüística: Estudia cómo interactúan los niveles de la lengua y cómo se procesan y relacionan los conceptos en la mente humana.
• Neurolingüística: Investiga las áreas cerebrales implicadas en el aprendizaje, procesamiento y uso del lenguaje.
• Mediación Lingüística: Proceso de transformar y adaptar un conocimiento o mensaje para que sea comprensible y accesible al nivel de un receptor específico, como un alumno.

Etiquetas: estudios filológicos, filología, idiomas, lenguaje, Linguistica, Literatura