09 Dic
Uso Correcto de la Letra H
La h es una letra que no tiene sonido en español, por eso se dice que es «muda». Sin embargo, esto no siempre fue así: la h quedó como la huella de un sonido. Y sus usos pueden definirse con precisión.
Se escriben con H:
- Las palabras que contienen los diptongos ua, ue y ui, ya sea al comienzo de la palabra o en una posición interior. Ejemplos: cacahuate, huevo, huella, huida.
- Las palabras que empiezan con las partículas hia- y hie-. Ejemplos: hiato, hielo, hierba, hiedra.
- Las palabras que comienzan con herm-, histo-, hog-, holg-, horm-, horr- y hosp-, junto con todos sus derivados. Excepciones: ermita y ogro. Ejemplos: hermana, historia, hogar, holgazán, hormona, horrible, hospitalario.
- Las palabras que empiezan con la partícula hum- y están seguidas de una vocal. Ejemplos: humo, humedad, humano, humilde.
- Los verbos haber, habitar, hablar, hacer, hallar, helar, herir, hervir, hinchar y hundir, junto con todas sus formas verbales. Ejemplos: había, habitamos, hablaré, hago, hallaste, helamos, herimos, hierve, hinchado, hundió.
- Los compuestos y derivados de las palabras que comienzan por h, excepto algunos derivados de las palabras huevo (óvalo, ovoide, etc.), hueso (osario, osamenta, etc.), huérfano (orfandad, orfanato, etc.) y hueco (oquedad). Ejemplos: hélice, helicóptero; humo, humareda; hacer, rehacer; hijo, ahijado.
- Las palabras que tienen h intermedia, como exhalar, exhausto, exhibir, exhortar y exhumar, junto con sus derivados. Ejemplos: exhalación, exhaustivo, exhibicionismo, exhorto, exhumación.
- Las palabras derivadas y compuestas de otras que llevan h. Ejemplos: hierbabuena, heladero, carbohidrato.
- Las palabras que empiezan por partículas de origen griego: hexa (seis), hepta (siete), hecto (cien), hetero (distinto), hemo (sangre), hemi (medio), homo (igual), hidro/a (agua). Ejemplos: hexágono, heptagonal, hectolitro, heterogéneo, hemorragia, hemisferio, homogéneo, hidratante.
- Las palabras que empiezan por hiper (exceso) e hipo (debajo). Ejemplos: hiperinflación, hipertensión, hipocondríaco, hipótesis.
Funciones del Lenguaje
El lenguaje desempeña tres funciones básicas:
Función Representativa o Referencial
- El emisor quiere transmitir información al receptor.
- El vocabulario es objetivo y suele emplearse la tercera persona.
- Esta función se observa, por ejemplo, en textos científicos y escolares, noticias periodísticas, etc.
Función Emotiva o Expresiva
- El emisor manifiesta sus sentimientos y emociones, sus opiniones y juicios de valor.
- El vocabulario tiende a ser más subjetivo y las palabras que se usan transmiten la posición personal del emisor. La primera persona es la que más se emplea en este tipo de mensaje.
- Encontramos esta función, por ejemplo, en los diarios personales y en las cartas.
Función Conativa o Apelativa
- El emisor intenta influir sobre el receptor.
- El modo es de tipo imperativo y se alude directamente al receptor (a través de órdenes, instrucciones, sugerencias, etc.). Abundan las exclamaciones y las preguntas; los verbos suelen estar en segunda persona.
- Ejemplos de esta función son los discursos políticos y los anuncios publicitarios.
A esas tres funciones básicas se suma la función poética o estética, en la que predomina la forma. Los textos literarios tienen esta función, y los recursos que se utilizan son la rima, la metáfora, la comparación y todas las figuras retóricas.
Homonimia: Homófonos y Homógrafos
Muchas veces nos encontramos con palabras que, dependiendo del contexto en el que son dichas o escritas, pueden dar lugar a confusiones. Son palabras que pueden generar malentendidos sin importancia, pero también pueden ocasionar problemas si no sugerimos el contexto o las escribimos de manera correcta.
Se trata de las palabras homónimas: aquellas palabras que, aunque su significado o su origen son diferentes, se pronuncian de la misma manera o de manera parecida.
Existen dos tipos de palabras homónimas: las homófonas (del griego homos, igual, y phone, sonido) y las homógrafas (del griego homos, igual, y graphos, escritura).
Palabras Homófonas
Las palabras homófonas se pronuncian igual, aunque se escriben de manera diferente; su significado también es distinto. Para saber cómo escribirlas correctamente, es necesario comprender el contexto en el que se usan.
Ejemplos:
| Palabra A | Significado | Palabra B | Significado |
|---|---|---|---|
| abrazar | rodear con los brazos | abrasar | quemar |
| hacia | preposición | Asia | continente |
| zumo | jugo | sumo | supremo/deporte japonés |
| aprender | adquirir conocimientos | aprehender | asir/capturar |
| casa | vivienda | caza | cacería |
| hecho | del verbo hacer | echo | del verbo echar |
Palabras Homógrafas
En cambio, las palabras homógrafas se escriben y pronuncian de manera idéntica, pero significan cosas diferentes. Por eso, el contexto también resulta imprescindible para saber cuál es el significado correcto de la palabra que se está diciendo, leyendo o escuchando.
Ejemplos:
| Palabra A | Significado | Palabra B | Significado |
|---|---|---|---|
| vino | bebida alcohólica | cura | sana (referido a la medicina) |
| cura | autoridad de la iglesia | banco | entidad financiera |
| banco | asiento | cita | encuentro |
| cita | referencia | llama | animal |
| llama | del fuego | vela | pieza de cera que sirve para iluminar |
| vela | del verbo velar; permanecer | lengua | órgano muscular |
Deja un comentario